Prevod od "sam imao izbora" do Italijanski

Prevodi:

avessi avuto scelta

Kako koristiti "sam imao izbora" u rečenicama:

Da sam imao izbora, možda ne bih želio istraživati Deltu, ali buduæi da smo ovdje, preda mnom su zanimljivi izazovi.
Personalmente non avrei scelto di esplorare il Quadrante Delta. Comunque, poiché siamo qui, devo dire che le prospettive sono affascinanti.
A što se tièe rukavice, nije da sam imao izbora.
E per quanto riguarda il guanto, non ho avuto scelta.
Nisam siguran da sam imao izbora.
Non sapevo di avere una scelta.
Nije da sam imao izbora, Sean.
Beh, non e' che avessi scelta, Sean.
Nije baš da sam imao izbora. -To nas èini dvojicom.
Gia', come se avessi avuto scelta.
Misliš da sam imao izbora? Da sam htio pobjeæi od svega toga?
Ho un grande problema che non posso ignorare.
Nije mi se èinilo da sam imao izbora.
Non mi e' sembrato di avere molta scelta.
Da sam imao izbora, ostao bi glavni u prodaji mikrovalnih.
Se dipendesse da me resteresti qui a vendere forni a microonde.
Da sam imao izbora izmeðu zatvora i metka u glavu. Znam šta bih izabrao.
Se io avessi dovuto scegliere tra una cella a Goladand e vivere nella giungla con un'arma in mano, so cos'avrei scelto!
Ne bih te prizvao, da sam imao izbora.
Se avessi avuto altra scelta, non ti avrei invocato.
Ne bih ovo radio da sam imao izbora.
Preferirei non doverlo fare, se avessi scelta.
Željela je to učiniti, tako da sam imao izbora.
lei voleva farlo, non ho avuto scelta.
Veruj mi, dušo, da sam imao izbora, ne bih zaglavio u nekom avionu antikvitetu sa pilotom Barbikom.
Credimi, tesoro, se avessi avuto altra scelta, non sarei bloccato su un aereo antico con Barbie pilota.
Ne on je lijeno odraslo dijete, a da sam imao izbora, ti ga nikad ne bi srela.
No, è infantile e indolente. - Fosse per me, non l'avresti mai incontrato.
Nije da sam imao izbora, ali mi je trebalo nešto potrošno.
Non e' stata la mia prima scelta, ma dovevo prendere in prestito qualcosa di sacrificabile.
Osjećao sam da sam imao izbora.
Sentivo di non avere altra scelta.
Ne bih došao da sam imao izbora. Ali sada moram da radim i takve stvari.
Ovviamente non sarei venuto se avessi avuto scelta, ma devo fare questo tipo di cose ora.
Znaš da ne bih zvao da sam imao izbora.
Non ti avrei chiamato se avessi avuto un'altra scelta.
Ne bih da sam imao izbora, ali... nema na èemu.
Non che avessi scelta, ma... non c'è di che.
0.26724410057068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?